Blomen, Vasen, Schnippelkes

(Schwank)

Bühne: Spöldeel Wallinghusen

Autor: Ubbo Gerdes

Ort: Wallinghuus, Wallinghausen

Termine: 28. und 29. September, 02., 05., 06., 07., 10., 12., 13., 14., 17., 19., und 20. Oktober 2007, jeweils um 20.00 Uhr,

21. Oktober 2007 um 15.00 Uhr

Infotel.: 04941-64070

Een Joghurt för Twee

(Lustspiel)

Bühne: Niederdeutsche Bühne Norden i. V.

Autor: Peter Goldbaum

plattd. Heiko Hundt

Ort: Realschule, Norden

Termine: 06., 07., 12., 13., 14. und 20. Oktober 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04931-5595

Huusbesöök!

(Komödie)

Bühne: De Rechtsupweger Theatergrupp e.V.

Autor: Wolfgang Binder

Ort: Dorfgemeinschaftshaus, Rechtsupweg

Termine: 13., 19., 20., 21., 23., 24., 26, 27., 28., 30. und 31. Oktober, 02., 03., 04., 06., 07. und 09. November 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04934-6941

Oh, disse Ollen

(Komödie)

Bühne: Friesenbühne Emden

Autor: Alfonso Paso

plattd. von Jürgen Pooch

Ort: Lüttje Huus, Brückstr. 62, Emden

Termine: 19., 20., 21., 25., 26., 27. und 28. Oktober, 01., 02., 03., 04., 08., 09., 10. und 11. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04921-29117

Theater in 't Theater:

Nix as Kuddelmuddel

(Komödie)

Bühne: Osterfehntjer Spölkoppel

Autor: Jürgen Hörner

Ort: Gulfhaus, Ostrhauderfehn

Termine: 19., 20., 21., 23., 24., 26., 27. und 31. Oktober, 01., 02. und 03. November 2007, jeweils um 20.00 Uhr

28. Oktober 2007 um 15.00 Uhr

Infotel.: 04952-5014

Up Düvels Schuuvkaar

(Komödie)

Bühne: Theatergruppe Horsten e. V.

Autor: Karl Bunje

Ort: Grundschule, Horsten

Termine: 19., 20., 23., 25. und 26. Oktober 2007,

jeweils um 19.30 Uhr

28. Oktober 2007 um 15.00 Uhr

Infotel.: 04453-4520

Roland sall flegen

(Komödie)

Bühne: Niederdeutsche Bühne Wiesmoor e.V.

Autor: Hans Gnant

Ort: Forum der KGS, Wiesmoor

Termine: 20., 26., 27., 31. Oktober, 02., 03., 04., 08., 09., 11., 14., 16. und 17. November 2007 jeweils um 20.00 Uhr

Infotel: 04944-91980

Eenmaal Bali un torügg

(Komödie)

Bühne: Larrelter Spööldeel

Autor: Bernd Spehling

Ort: Turnhalle, Larrelt

Termine: 26. und 28. Oktober, 01., 02., 03. und 04. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04921-6050

Immer weer nachts um Ühr of veer

(Komödie)

Bühne: Theatergruppe des Gesangvereins

“Einigkeit Völlenerfehn“

Autor: Rolf Sperling u. Stefan Bermüller

plattd. von Jan Harrjes

Ort: Schulfestsaal, Grundschule Völlenerfehn

Termine: 28. und 31. Oktober, 02., 03. und 04. November 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Ort: Aula des Gymnasiums, Papenburg

Termin: 20. November 2007 um 20.00 Uhr

Infotel.: 04961-4520

Rommé to Drütt

(Komödie)

Bühne: Hinter Spöldeel e. V.

Autor: Petra Blume

Ort: Aula der Schule, Hinte

Termine: November 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04925-8586

Goden Rutsch

(Lustspiel)

Bühne: Theatergruppe Blau-Weiß Borssum

Autor: Monika Hirschle

plattd. Heinz Wöhlenbrand

Ort: Neues Theater, Emden

Termine: 01.,02., 03. und 04. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04921-51572

Keen Utkomen mit 't Inkomen

(Lustspiel)

Bühne: Spielschar Dunum e.V.

Autor: Fritz Wempner

Ort: Turnhalle, Dunum

Termine: 02., 03., und 04. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Ort: Theodor-Thomas-Halle, Esens

Termine: 15., 16. und 17. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04971-290963

Mannlü to Utproberen

(Komödie)

Bühne: Niederdeutsche Bühne Aurich

Autor: Derek Benfield

plattd. von Gerd Meier

Ort: Ostfrieslandhaus, Aurich

Termine: 02., 07., 09., 12., 14. und

16. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr,

4. November 2007 um 16.00 Uhr

Ort: Bürgerhaus, Ihlow

Termin: 23. und 24. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Infotel: 04941-959464

De giftige Verwandschaft

(Lustspiel)

Bühne: Heimatverein Overledingerland e.V.

Autor: Chr. Andersen

plattd. von Günter Drewes

Ort: Grundschule Collinghorst

Termine: 11. und 13. November 2007,

jeweils um 20.00 Uhr

Ort Aula der Hauptschule Westrhauderfehn

Termine: 16., 17., 20., 22., und 23. November 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04952-903280

De utlehnte Opa

(Lustspiel)

Bühne: Spöldeel Transvaal e.V.

Autor: Walter G. Pfaus

Ort: Aula der Cirksenaschule, Emden

Termine: 16., 17., 18., 23., 24. und 25. November 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04921-29630

De Düvelsblitz

(Volksstück)

Bühne: Heimatbühne Wirdum e.V.

Autor: Karl Wittlinger

plattd. von Heide Tietjen

Ort: Gemeindezentrum, Wirdum

Termine: 23., 24. und 30. November, 1. Dezember 2007, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04920-1234

Kunn all so moi wesen

(Boulevard-Komödie)

Bühne: Lüttje Theater Bimm, Leer-Bingum

Autor: Ray Cooney und John Chapmann

plattd. von Cornelia Janßen-Broekema

Ort: Zollhaus, Leer

Termine: 23., 24., 25., 26., 27., 28., 29. und 30. November, 1. Dezember 2007,

jeweils 20.00 Uhr

Infotel: 0491-62280

Dree Froolü hau’n up d’ Putz - olé

(Lustspiel)

Bühne: Theatergruppe Victorbur e.V.

Autor: Erika Karg

plattd. von Günter Drewes

Ort: Gulfhof Ihnen, Engerhafe

Termine: 12., 18., 19., 25. und 26. Januar, 01. und 02. Februar 2008, jeweils um 19.30 Uhr

03. Februar 2008 um 14.30 Uhr

Infotel.: 04942-822

Froolü sünd gefährlich

(Komödie)

Bühne: Moormerländer Theatergruppe

„De Dwarsloopers“ e. V.

Autor: Bernhard Fathmann und

Hieronymus Proske

Ort: Forum Schulzentrum, Warsingsfehn

Termine: 25., 26., 30., und 31. Januar, 01. und

02. Februar 2008, jeweils um 20.00 Uhr,

27. Januar 2008 um 15.00 Uhr

Infotel.: 0491-9607379

Plunnenball

(Lustspiel)

Bühne: Theatergruppe Blau-Weiß Borssum

Autor: Konrad Hansen

Ort: Neues Theater, Emden

Termine: 31. Januar, 01., 02. und 03. Feburar 2008, jeweils um 20.00 Uhr

Infotel.: 04921-51572

Änderungen vorbehalten!

Oostfreeske Volkstheaters i. V.

De Arbeidsgemeenskupp van de Oostfreeske Volkstheaters warkt siet 1982 unner dat Dack van de Oostfreeske Landskupp as en freje Tosamensluten van plattdütske Laienspölkoppels ut heel Oostfreesland. 1994 wurr de Vereen grünnt. De hett vandaag 49 Spöldelen un 17 enkelde Personen as Leden.

De Volkstheaters dragen un organiseren all dree Jahr de Störtebeker-Freeilüchtspölen in Mainhaaf, de elke Maal van over 25.000 Tokiekers ankeken worden. Butendeem büddt de Vereen Seminaren an, brengt en gemeensaam Spölplaan rut, stönt dat plattdütske Kinnertheater un sörgt för en good Mitnanner unner de Spöldelen. All, wat daar löppt, word ehrenamtlich van de Leden organiseert un dörföhrt.

Van de 25. Juni bit hen to de 19. Juli 2008 kummt in Mainhaaf weer en Störtebeker-Freeilüchtspöl unner de Titel „De See gifft, de See nimmt“ van Friedrich Walther up de Bühn. Regie föhrt Elke Münch. Kaarten kann man van Dezember 2007 of an bi de Samtgemeente Brookmerland unner de Telefonnümmer 04934-81888 in de Vörverkoop kriegen.

Siet 2006 bedeligen sük de Oostfreeske Volkstheaters an de Kampagne „Plattdütsk in Kinnermund“ van de Oostfreeske Landskupp. Uns Leden sammeln Spenden för disse Kampagne un setten dat, wat rinkummt, för Kinnerprojekten in.

Allgemeine Informationen:

Jakob Janshen, Vorsitzender, Tel.: 04924-2905

Cornelia Nath, Geschäftsführerin, Tel.: 04941-179958 (Oostfreeske Landskupp)

www.volkstheaters.de

Plattdütsk Theater

in

Oostfreesland

Well?

Wat?

Waar?

Wannehr?

Spölplaan

Harvst 2007